26 août 2020, 18:04
Autour d’un verre
De toute façon, je ne pense pas que l'année parfaite existe
Il y aura toujours des enseignants détestables
26 août 2020, 18:04
Autour d’un verre
Pas facile de justifier des exceptions que l’on s’est borné, jusque-là, à apprendre par cœur ! On observera pourtant que cinq parmi les six évoquées ci-dessus (butée, dictée, jetée, montée, portée) sont, à l’origine, des participes passés féminins qui ont été substantivés : cela pourrait expliquer le maintien du « e » final. Quant à pâtée, reconnaissons que ledit « e » nous est bien utile pour le distinguer de son homonyme masculin pâté !
Ce n’est pas de moi, mais la justification se tient !
26 août 2020, 18:06
Autour d’un verre
Personnellement, je trouve que ces petites "bizarreries" font de la langue française l'une des plus belles au monde
Ancienne professeure de Sortilèges (2043-2046)
26 août 2020, 18:07
Autour d’un verre
C'est quand tout semble perdu que les véritables amis réagissent...
26 août 2020, 18:08
Autour d’un verre
... Mais l'une des plus compliqué à apprendre aussi !
deuxième joueur du Royaume-Uni aux échecs sorciers
26 août 2020, 18:09
Autour d’un verre
C'est certain ! C'est pour cette raison que je suis contente de l'avoir comme langue maternelle !
Ancienne professeure de Sortilèges (2043-2046)
26 août 2020, 18:13
Autour d’un verre
C'est quand tout semble perdu que les véritables amis réagissent...
26 août 2020, 18:14
Autour d’un verre
C'est sur que c'est plus facile d'apprendre le français puis l'anglais, plutôt que l'anglais puis le français, ça doit être compliqué d'apprendre en LV2 (mot hors du contexte scolaire) une langue plus difficile que sa langue maternelle.
deuxième joueur du Royaume-Uni aux échecs sorciers
26 août 2020, 18:16
Autour d’un verre
26 août 2020, 18:17
Autour d’un verre
Je trouve que nous-même, apprendre notre langue est déjà très difficile alors imaginez pour les pays anglophones